Nunca pierdas otro prospecto calificado.
Admisión bilingüe 24/7 hecha para abogados independientes, despachos pequeños y prácticas con alto volumen de admisión. Capturamos los datos para la verificación de conflictos, calificamos a los prospectos y enrutamos los asuntos urgentes — para que tus horas facturables sigan siendo facturables.
La admisión de prospectos es lo más caro que hace un asistente legal.
Cada llamada que cae al buzón de voz es un cliente que contrata al siguiente despacho en los resultados de búsqueda. Pero un asistente legal contestando llamadas de recepción es un costo enorme para la parte alta de tu embudo.
Swiftlee ejecuta tu guion de admisión — incluyendo las preguntas de verificación de conflictos, jurisdicción, urgencia y tipo de asunto — por menos del costo de una sola hora facturable a la semana.
Hecho para la admisión legal, no para contestación genérica.
Sabemos qué es una verificación de conflictos. Sabemos no dar asesoría legal. Sabemos que un cliente de divorcio a las 9 p. m. no es lo mismo que alguien pidiendo una cotización.
Formularios de admisión por área de práctica
Lesiones personales, familiar, penal, migratorio, sucesiones — tus campos, tus preguntas, las reglas de tu jurisdicción. Capturado tal como lo haría tu asistente legal.
Verificación de conflictos primero
Antes de cualquier detalle del asunto, preguntamos los nombres de las partes. Se marca en tu portal si hay un posible conflicto, antes de que devuelvas la llamada.
Admisión bilingüe (sin cargo extra)
Quienes llaman en español reciben la misma admisión cálida y profesional. Los relevos de traducción quedan en el pasado.
Sincronización directa con Clio / MyCase / PracticePanther
Entrega por webhook al sistema de gestión que ya usas. Nuevo contacto, nuevo asunto, transcripción de admisión — todo precargado.
9:14 p. m. Disputa doméstica. Esto es lo que pasa.
Un flujo real de admisión fuera de horario, de principio a fin.
El cliente marca la línea de tu despacho
Tu línea actual reenvía al número Swiftlee que provisionamos para ti.
Respuesta en vivo con la voz de tu despacho
"Gracias por llamar a Derecho Familiar López, habla Carla. ¿Cómo le puedo ayudar?" — seguido de tu admisión personalizada.
Verificación de conflictos + admisión del asunto
Primero los nombres de las partes. Luego jurisdicción, tipo de asunto, urgencia. Con reglas estrictas de ‘no dar asesoría legal’.
Enrutado por urgencia
Los asuntos urgentes se avisan al abogado de guardia. La admisión de rutina se agenda para devolver la llamada en la mañana con el resumen completo.
Enviado a Clio + tu portal
Nuevo contacto y nuevo asunto creados en Clio. Transcripción completa, formulario de admisión y grabación en tu portal para la mañana.
Legal, sin complicaciones.
¿Swiftlee puede hacer la admisión de nuevos clientes para mi despacho?
Sí. Contestamos en el nombre de tu despacho y seguimos tu guion de admisión personalizado — capturando el nombre del cliente, sus datos de contacto, el tipo de asunto y los detalles que indiques. Cada admisión se te entrega con grabación, transcripción y un resumen estructurado en tu portal.
¿Las llamadas se contestan en español además de en inglés?
Sí. Cada recepcionista es bilingüe. Las llamadas empiezan en inglés y cambian a español cuando el cliente lo prefiere, para que puedas atender a clientes hispanohablantes sin una línea aparte.
¿El servicio está disponible 24/7?
Sí — las 24 horas, incluyendo noches, fines de semana y días festivos. Quienes llaman nunca caen al buzón de voz. Tú decides qué llamadas se transfieren y cuáles se toman como mensaje para dar seguimiento.
¿Transfieren las llamadas urgentes a un abogado?
Sí. Tú defines qué califica como urgente y a dónde debe ir. Transferimos esas llamadas en caliente a tu celular o a tu equipo con el contexto del cliente en pantalla, y tomamos un mensaje completo si nadie está disponible.
Deja de perder llamadas de tu negocio.
Recepcionista con IA: prueba gratis de 14 días, sin tarjeta. Todos los planes se cancelan cuando quieras.
También para estos negocios.
Servicios para el Hogar
Contestación bilingüe 24/7 hecha para HVAC, plomería, electricidad, puertas de garaje y restauración. De las emergencias…
Más información →Consultorios Médicos y Dentales
Contestación bilingüe 24/7 hecha para consultorios privados, clínicas de especialidad y dentistas. Mensajería con concie…
Más información →Bienes Raíces
Contestación bilingüe 24/7 hecha para agentes independientes, equipos e inmobiliarias. Capturamos consultas de propiedad…
Más información →Construcción y Contratistas
Contestación bilingüe 24/7 hecha para contratistas generales, remodeladores y oficios especializados. Solicitudes de cot…
Más información →Empresas de Mudanzas
Contestación bilingüe 24/7 hecha para mudanzas locales, transportistas de larga distancia, reubicación comercial y opera…
Más información →Servicios Automotrices
Contestación bilingüe 24/7 hecha para talleres mecánicos, hojalatería y pintura, llantas y lubricación, y mecánicos a do…
Más información →Administración de Propiedades
Contestación bilingüe 24/7 hecha para administradores de propiedades residenciales y comerciales, comunidades de apartam…
Más información →Clínicas Veterinarias
Contestación bilingüe 24/7 hecha para clínicas veterinarias, hospitales de animales y veterinarios móviles y de especial…
Más información →Control de Plagas
Contestación bilingüe 24/7 hecha para control de plagas y termitas, fumigadores y remoción de fauna. Solicitudes de coti…
Más información →